+34 957 218 000 University of Córdoba
María Esther Gómez Pulgarín
PhD candidate

María Esther Gómez Pulgarín

PhD candidate in Languages and Cultures · Interim Lecturer, University of Córdoba

University of Córdoba

PhD candidate and lecturer at the University of Córdoba. She sits on the TRADITUR conference committee. Her research deals with veterinary, tourism and agri-food translation.

Agri-food translation Medical and health translation Tourism translation

Academic profile

PositionInterim Substitute Lecturer
FieldTranslation and Interpreting
GroupHUM-1108 TRADIES
UniversityUniversity of Córdoba
7
Publications
4
Years of experience
3
Research lines
3
Working languages

Introductory video

Career

Mª Esther Gómez Pulgarín is a PhD candidate in Languages and Cultures at the University of Córdoba, where she is also an Interim Lecturer in Translation and Interpreting. A graduate in Translation and Interpreting and in English Studies from the University of Córdoba, she completed the master’s degree in Specialised Translation at the same institution. She has worked as a French language assistant and as a translator of winemaking texts (ES–EN).

She has taken part in the projects and initiatives of the HUM-1108 TRADIES group since its beginnings and sits on the organising committee of the TRADITUR International Conference, one of the group’s flagship activities. She has published in specialised journals and contributed book chapters with publishers listed in the Scholar Publishing Index (SPI). Her main lines of research are veterinary translation, the central focus of her doctoral thesis, along with tourism translation and agri-food translation.

Research lines

Main areas of work and scholarly interest
01

La traducción veterinaria, eje principal de su tesis doctoral

02

La traducción turística

03

La traducción agroalimentaria

Would you like to work with us?

If your research deals with specialised translation, terminology or discourse, let’s talk. The group is open to collaborations, research stays and joint projects.

Contact the group