María Esther Gómez Pulgarín
Doctorant

María Esther Gómez Pulgarín

Doctorante en langues et cultures · Enseignante contractuelle, Université de Cordoue

Université de Cordoue

Doctorante et enseignante à l'Université de Cordoue. Elle siège au comité du colloque TRADITUR. Ses recherches portent sur la traduction vétérinaire, touristique et agroalimentaire.

Traduction agroalimentaire Traduction médicale Traduction touristique

Fiche académique

PosteEnseignante suppléante par intérim
DomaineTraduction et interprétation
GroupeHUM-1108 TRADIES
UniversitéUniversité de Cordoue
7
Publications
4
Années d’expérience
3
Axes de recherche
3
Langues de travail

Vidéo de présentation

Parcours

Mª Esther Gómez Pulgarín est doctorante en langues et cultures à l’Université de Cordoue, où elle est également enseignante contractuelle en traduction et interprétation. Diplômée en traduction et interprétation et en études anglaises de l’Université de Cordoue, elle y a suivi le master de traduction spécialisée. Elle a travaillé comme lectrice de français et traductrice de textes viticoles (ES-EN).

Elle participe aux projets et aux initiatives du groupe HUM-1108 TRADIES depuis ses débuts et siège au comité d’organisation du colloque international TRADITUR, l’un des projets phares du groupe. Elle a publié dans des revues spécialisées et signé des chapitres d’ouvrages chez des éditeurs référencés au Scholar Publishing Index (SPI). Ses principaux axes de recherche sont la traduction vétérinaire, au cœur de sa thèse de doctorat, ainsi que la traduction touristique et la traduction agroalimentaire.

Axes de recherche

Principaux domaines de travail et d’intérêt scientifique
01

La traducción veterinaria, eje principal de su tesis doctoral

02

La traducción turística

03

La traducción agroalimentaria

Vous souhaitez collaborer avec nous ?

Si vos recherches portent sur la traduction spécialisée, la terminologie ou le discours, parlons-en. Le groupe est ouvert aux collaborations, aux séjours de recherche et aux projets communs.

Contacter le groupe