25chercheurs au sein de TRADIES
Bienvenue chez TRADIES

Une recherche qui dépasse les frontières

L’équipe TRADIES possède une vaste expérience en recherche, dont les résultats sont diffusés dans des revues et des chapitres d’ouvrages nationaux et internationaux, ainsi que dans des publications scientifiques, des colloques et des conférences.

Recherche
Médiation scientifique
Manuela Álvarez Jurado – Responsable du site tradies.es
2008Depuis
Notre outil de recherche

Bijouterm : terminologie de la bijouterie, de l'argenterie et de l'orfèvrerie

Consultez des termes spécialisés en espagnol, en anglais et en français, avec définition, équivalents et contenus multimédias.

Axes de recherche

Axes de recherche

1

Histoire de la traduction et réception des textes non littéraires

2

Traduction et retraduction de textes littéraires et éditoriaux

3

Didactique de la traduction et des langues de spécialité

4

Traduction et terminologie juridiques et droit comparé

5

Traduction et terminologie scientifiques et techniques : agroalimentaire, vétérinaire, étiquetage et bijouterie

6

Traduction de textes touristiques, culturels et patrimoniaux

7

Multimodalité appliquée à l'analyse et à la traduction de textes spécialisés

8

Interprétation et médiation linguistique et culturelle

1 minVidéo IA · 3 langues
À propos du groupe

Qui sommes-nous

Recherche

Production scientifique continue sur la traduction et la terminologie spécialisées dans des revues et des maisons d'édition à fort impact.

Médiation scientifique

Paseo por la Ciencia, Nuit européenne des chercheurs, programme Orienta UCO, PACE et HIPATIA.

Patrimoine

Bijouterie, argenterie et orfèvrerie espagnoles : terminographie, traduction et normalisation du lexique spécialisé.

Envie de participer ?

Prochains événements

Colloques, journées d’étude, séminaires et activités de médiation scientifique du groupe.

📅 25 sept 2026   📍 Rectorat de l'Université de Cordoue

Nuit européenne des chercheurs 2026

📅 28-30 oct 2026   📍 Université de Cordoue

XIe Rencontre internationale du réseau thématique Langue et Science

Vous souhaitez collaborer avec nous ?

Si vos recherches portent sur la traduction, la terminologie ou le discours spécialisé, nous serions ravis de vous connaître.

Nous faisons partie de
Quelques-unes des institutions avec lesquelles nous avons collaboré