Investigamos la traducción especializada uniendo terminografía, análisis de corpus e IA generativa al servicio del patrimonio.
Consulta términos de joyería, platería y orfebrería en español, inglés y francés, con audio, imágenes y vídeos.
Congresos, jornadas y divulgación científica abiertos a investigadores, traductores y estudiantes.



El equipo TRADIES tiene una amplia experiencia investigadora con resultados difundidos en revistas y capítulos de libro a nivel nacional e internacional, en publicaciones científicas, congresos y conferencias.
Consulta términos especializados en español, inglés y francés, con definición, equivalentes y material multimedia.
Producción científica continua sobre traducción y terminología especializada en revistas y editoriales de alto impacto.
Paseo por la Ciencia, Noche Europea de los Investigadores, Programa Orienta UCO, PACE y HIPATIA.
Joyería, platería y orfebrería españolas: terminografía, traducción y normalización del léxico especializado.
Congresos, jornadas, seminarios y actividades de divulgación científica del grupo.
📅 25 sep 2026 📍 Rectorado de la Universidad de Córdoba
📅 28-30 oct 2026 📍 Universidad de Córdoba
Si investigas en traducción, terminología o discurso especializado, queremos conocerte.
El grupo TRADIES, vinculado al IATUR, es referente en traducción turística y patrimonio: organiza el congreso TRADITUR y lidera proyectos y…
Leer artículo →TRADIES es un grupo de investigación internacional de la Universidad de Córdoba, joven y dinámico, especializado en traducción y discurso e…
Leer artículo →