Doctorante en langues modernes, Université d'Alcalá
Université d'Alcalá
Doctorante en langues modernes (Université d'Alcalá). Ses recherches portent sur l'interprétation en milieu social et la médiation interculturelle et interlinguistique.
Diplômée du cursus conjoint traduction et interprétation et tourisme de l’Université de Cordoue, elle s’est spécialisée avec le master de communication interculturelle et de traduction et interprétation en milieu social de l’Université d’Alcalá.
Depuis 2024, elle est doctorante dans le programme Langues modernes : recherche en linguistique, littérature, culture et traduction de l’Université d’Alcalá.
Elle a travaillé comme chercheuse sur le projet national Intercomsalud et participe aux projets internationaux DIALOGOS Erasmus+ et SPARK. Elle collabore également avec l’alliance universitaire européenne EUGLOH.
Elle a enseigné la traduction médicale, la traduction générale et la phonétique espagnole à l’Instituto Franklin de l’Université d’Alcalá. Elle a travaillé comme interprète dans des commissariats de la Communauté de Madrid ainsi que lors d’entretiens de demande d’asile à l’aéroport de Madrid-Barajas.
Docteure en études linguistiques · Enseignante de traduction, Université de Las Palmas de Grande Canarie
Docteur en langues et cultures · Maître de conférences en traduction et interprétation, Université de Cordoue
Docteure en histoire de l'Amérique · Enseignante à l'Université Complutense de Madrid
Maîtresse de conférences en langue, linguistique et traduction espagnoles, Università degli Studi di Milano
Si vos recherches portent sur la traduction spécialisée, la terminologie ou le discours, parlons-en. Le groupe est ouvert aux collaborations, aux séjours de recherche et aux projets communs.
