Esther Rupérez Pérez
Collaborateur

Esther Rupérez Pérez

Docteure en études linguistiques · Enseignante de traduction, Université de Las Palmas de Grande Canarie

Université de Las Palmas de Grande Canarie

Docteure et enseignante de traduction à l'ULPGC. Ses recherches portent sur l'inférence comme stratégie de persuasion dans le discours publicitaire (espagnol-français-anglais).

Fiche académique

PosteDocteure
DomaineTraduction et interprétation
LienCollaborateur/trice du groupe TRADIES
UniversitéUniversité de Las Palmas de Grande Canarie
3
Publications
3
Années d’expérience
3
Langues de travail
2
Séjours internationaux

Parcours

Esther Rupérez Pérez est docteure en études linguistiques dans leurs contextes socioculturels de l’Université de Las Palmas de Grande Canarie. Sa thèse a porté sur l’inférence comme stratégie de persuasion dans le discours publicitaire, dans une perspective contrastive espagnol-français-anglais. Diplômée en traduction et interprétation, elle a suivi le master hispano-français en langue française appliquée ainsi qu’un diplôme de troisième cycle en gestion culturelle. Elle a effectué des stages au service communication de l’Institut français de Madrid et au service culturel de l’ambassade d’Espagne en Belgique. Elle est actuellement enseignante de traduction à temps partiel à l’ULPGC et traductrice-interprète indépendante.

Axes de recherche

Principaux domaines de travail et d’intérêt scientifique
01

La inferencia como estrategia de persuasión en el discurso publicitario (contrastiva español-francés-inglés)

Vous souhaitez collaborer avec nous ?

Si vos recherches portent sur la traduction spécialisée, la terminologie ou le discours, parlons-en. Le groupe est ouvert aux collaborations, aux séjours de recherche et aux projets communs.

Contacter le groupe